BCGSuite for MFC
int BCGPChartDataLabelOptions::m_nKeyToLabelDistance

Specifies the distance between data label text and series key.

This property is defaulted to 3 pixels and is used along with m_bIncludeLegendKeyInLabel.