Retrieves image list associated with the header.
Use SetHeaderImageList() to associated header items with images.