Gets a pointer to embedded visual container.
If container is not created yet, it will be automatically created.
