Paints the control bar.
The default implementation calls the current visual manager to fill the bar background (CBCGPVisualManager::OnFillBarBackground).
Reimplemented in CBCGPToolBar.