Returns related data point index
The returned value can be -1 for custom cells, or for series that do not add their data points to legends.
