Called to draw a group.
You can override this method in a derived class to customize group drawing.
Implements CBCGPBaseTreeMapNode.