Called by the framework to render an autohide button.
You can override OnDraw in a derived class to customize the appearance of autohide buttons.