BCGControlBar Pro for MFC
BCGPChartFormatDataLabel BCGPChartFormatSeries::m_dataLabelFormat

Specifies data label format for the whole series or for an individual data point.

You can call CBCGPChartSeries::SetDataLabelOptions and pass a data point index in order to format a data point.